Las PEORES TRADUCCIONES de VIDEOJUEGOS


La mediocridad vuelve a hacer acto de presencia en mi canal de YouTube, y en esta ocasión toca hacer un repaso en algunas de los emblemáticos HORRORES de traducción en la historia de los videojuegos. Algunos son del inglés al español, y otros del japonés al inglés. Y esto puede deberse a que la compañía contrataron a traductores mediocres, o bien dejaron las traducciones en manos de un traductor automático.

Tomaros este vídeo con humor, ya que, al fin y al cabo, estas traducciones son dignas de aparecer en algunos espacios de humor en los diferentes portales o canales de videojuegos.

Pincha en la imágen para acceder al vídeo.

Cómo preparar CAFÉ MOLIDO

http://youtu.be/3_BNGcpAaaA

Este es otro de los pocos vídeos en los que enseño cosas útiles para cualquier persona interesada en hacer las tareas de casa por sí misma, especialmente cuando se va a emancipar. Y en esta ocasión enseño al personal cómo preparar café molido.

Espero que después de este vídeo sepáis preparar el café mejor de lo que habéis hecho hasta ahora.

Pincha en la imágen para acceder al vídeo.

Criticar por criticar

"Sálvame Deluxe", el programa dónde se critica de puta madre.
El ser humano no es perfecto, por muy inteligentes que seamos, por mucho dinero que tengamos, o por muy buen físico que tengamos. Estamos llenos de virtudes y defectos, y aunque algunos piensen que todos somos iguales, está equivocado. Cada cuál tiene sus experiencias de vida, sus hobbies, sus preferencias y toda esa historia, pero hay algo característico de nuestra especie que nos diferencia de otros, y no es la inteligencia. Es la capacidad de criticar a los demás.

No me voy a poner en rollo "sabelotodo" diciendo el significado de "criticar", pero sí os digo que equivale a juzgar algo o a alguien, y eso es lo peor de nuestra especie. Porque en nuestra "bonita" y "armoniosa" sociedad existen individuos que les gusta criticar a los demás, ya sea por sus defectos, porque les dan envídia, porque les apesta el culo a zorruno, porque ha hecho el amor con 100 chicas y es la envidia de los chicos de su barrio y su localidad, porque se pasa horas delante del PC, porque se masturba viendo a "chicas monas haciendo cosas monas y enseñando las bragas" (¿alguien ha dicho 'moe'?), porque oye a un periodista/locutor que es de izquierdas o de derechas... Y así, podiamos estar dando ejemplos de alguien que es reacio a las críticas.

¿Por qué amo los videojuegos?


Todos los "jugones" (o gamers), en algún momento de nuestra vida, nos hemos parado a pensar qué significa para nosotros los videojuegos, pero cada uno tiene sus propias experiencias. Habrán algunos que hayan nacido en los años 80 con el Spectrum, el Commodore 64, el Amstrad CPC y la NES. Otros habrán jugado de niños con la Super Nintendo, o la MegaDrive. Otros incluso, se habrán iniciado en los videojuegos en la pasada generación, con el Call of Duty, Battlefield y el Minecraft de los "cullons".

Pero volviendo al caso que nos ocupa, este artículo se trata mas bien de una reflexión personal hacia este apasionante mundo que es el de los videojuegos. Y la verdad es que los videojuegos son para mí, además de un entretenimiento, cultura, arte, y otra forma más de evadirse de la cruel e injusta realidad durante un limitado periodo de tiempo, limitado al tiempo que nos salga de nuestros prepucios (por emplear un sustantivo distinto al del miembro viríl masculino), o vaginas, que las hay también.

Parodia y crítica de vídeos CUTRES y MIERDERS

https://www.youtube.com/watch?v=Wc8TSdfxvmg

Este es quizá uno de los mejores vídeos de humor que he subido hasta ahora, pues se trata de una divertida parodia de vídeos CUTRES y MIERDERS que nos podemos encontrar en YouTube. Es decir, vídeos muy poco trabajados y con ideas pésimas. Al mismo tiempo hay una parte de crítica, que puede recordar bastante a AuronPlay.

ADVERTENCIA: Aconsejo al espectador que vea el vídeo completo antes de comentar, por si no se quiere llevar un chasco con el propio autor, por temor a ser bloqueado.

ADVERTENCIA Nº 2: El vídeo es PURA COMEDIA, aunque en la parte de las críticas parezca algo mas serio en plan AuronPlay. Por favor, tómatelo con mucho humor.

Pincha en la imágen para ver el vídeo.

Mi opinión sobre las últimas películas de "Dragon Ball Z"


Sé que muchos de vosotros os vais a cagar en mis muertos debido a que no he visto la última película de "Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses", y posiblemente no vaya a ver la nueva de "Fukkatsu no F (La resurección de F)", puesto que, en mi opinión, no aportan nada nuevo a la saga.

Voy a empezar diciendo que no existe aficionado al manga o al anime (o ambas) que no haya oído hablar nunca de la mítica y legendaria obra del gran Akira Toriyama, pues se trata no solo de una leyenda, sino que es uno de los grandes iconos del "manganime" en general, por no decir uno de los iconos de la Shonen Jump. Pero pese a que la serie haya terminado durante un porrón de tiempo, sigue estando de moda tanto por Dragon Ball Kai! como con estas dos últimas películas. De hecho, el mismo Akira Toriyama estaba hasta los mismísimos "cullons" de su saga, y sin embargo, ha puesto su granito de arena en las dos últimas películas.

Animes que he visto durante esta temporada #5


Quinta entrega de mi sección "Animes que he visto durante esta temporada", sección hermana de "Temporada de Anime", la cuál comento los animes que he visto durante este trimestre. Y en esta ocasión, os traigo 5 de los animes de la pasada temporada, que son:
  • Aldnoah.Zero 2
  • Kantai Collection
  • Gundam G in Reconguista
  • The Idolm@ster Cinderella Girls
  • Shin Maou Mai no Testament
ADVERTENCIA: Todo lo expresado en este vídeo forma parte de mi OPINIÓN PERSONAL. Si no estás de acuerdo con mi opinión, puedes dejar un mensaje personal o anularte la suscripción al canal.

Pincha en la imágen para acceder al vídeo.

Temporada de Anime - Primavera 2015

https://www.youtube.com/watch?v=epG99-6S-l8

Regresa mi sección trimestral con las novedades de animes, especiales y películas que se estrenarán en Japón durante esta primavera.

Las series que se destacan aquí son:

ANIMES

  • Digimon Adventure Tri
  • Highschool DxD BorN
  • Shokugeki no Soma
  • Nagato Yuki-chan no Shoushitsu
  • Kyoukai no Rinne
  • Sidonia no Kishi 2
  • Ninja Slayer
  • Grisaia no Meikyuu (The Labyrinth of the Grisaia) y Grisaia no Rakuen (The Eden of the Grisaia)
  • Lupin III 2015
  • Saint Seiya: Soul of Gold

OVAs Y ESPECIALES

  • Highschool DxD
  • PapaKiki
  • Free! Eternal Summer
  • Shingeki no Kyojin Kuinaki Sentaku
  • Amagi Brilliant Park
  • Suisei no Gargantia

PELÍCULAS

  • Dragon Ball Z: Fukkatsu no F (La resurección de Freezer)
  • Sidonia no Kishi
  • Initial D
  • Detective Conan
  • Persona 3 The Movie 3
ADVERTENCIA: El contenido de este vídeo es OPINIÓN PERSONAL del autor. Si no estás totalmente de acuerdo con lo expresado aquí, puedes anularte la suscripción a este canal y hacer algo más productivo en tu vida.

Enlace a la Guía Visual de "Ramen para Dos" | http://galeria.ramenparados.com/albums/userpics/10037/Guia_Visual_Anime_Primavera_15~1.jpg